1·49% of respondents agreed that they have put more investment into them during recent years; 41% agreed that they would invest more in the immediate future.
49%的受访者认为近年他们的投资有所增加;41%的受访者表示近期会加大投资。
2·The area is small because of special installation structure. 40% investment into building can be saved.
独特的安装结构大大缩小了泵的占地面积,可节约基建投资40%上。
3·He talked up the amount of foreign investment into Russia, even though he admitted that most of it was in the energy sector.
他谈到了俄罗斯境内的外国投资总量,即便他承认大多数是在能源产业。
4·If a country's currency is weak, this will deter investment into that country, as potential profits will be eroded by the weak currency.
如果一个国家的货币疲软,将会阻碍资金流向该国,因为潜在利润将可能被疲软货币削减。
5·The sustainable response to global warming, then, is one that sees us get much more serious about investment into alternative-energy research and development.
而对于全球变暖可持续性对策,就是看我们如何对替代能源的研发重视起来并加大投入。
6·In recent years, the city has pumped some 10 percent of its GNP and 40% percent of its total fixed assets investment into the construction of the city's infrastructure.
近年来,上海市在基础设施建设中投入了占国民生产总值10%和固定资产投资总额40%的资金。
7·Europe, notably, has ploughed more investment into public transportation and taxed petrol at a much higher rate and still consumes less oil than it did when the last oil shock struck 29 years ago.
欧洲在公共交通上明显投入了更多资金,并对汽油征收更高的税率,目前它的石油消耗量低于29年前的上次石油危机期间。
8·Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它,你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
9·Shenwu puts up the initial investment to install a heat exchanger that preheats the air going into the furnace, slashing the client's fuel costs.
申武投资初期安装了一个热交换器,将进入炉内的空气预热,降低了客户的燃料成本。
10·Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资,不应该让图书馆衰落。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》